السنة الأوروبية لتكافؤ الفرص أمام الجميع- نحو مجتمع عادل بالانجليزي

• european year of equal opportunities for all - towards a just society

• "السنة" بالانجليزي    n. Sunna
• "الفرص" بالانجليزي    chances; opportunities; prospects
• "أمام" بالانجليزي    adv. ahead, before; n. foreground; prep.
• "نحو" بالانجليزي    adv. about; prep. towards, toward, to, at,
• "مجتمع" بالانجليزي    n. folk, society, community
• "مجتمع عادل" بالانجليزي    just society
• "عادل" بالانجليزي    adj. just, fair, equitable, equal, impartial,
• "المديرية العامة للعمل والشؤون الاجتماعية وتكافؤ الفرص" بالانجليزي    "directorate-general for employment
• "المؤتمر المعني بالحوار السياسي والتعاون الاقتصادي بين الجماعة الأوروبية ودوله الأعضاء ودول أمريكا الوسطى ومجموعة كونتادورا" بالانجليزي    "conference on political dialogue and economic cooperation between the european community and its member states
• "برنامج العمل المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل (1996-2000" بالانجليزي    medium-term community action programme on equal opportunities for women and men
• "استفتاء توسيع المجتمعات الأوروبية الفرنسية 1972" بالانجليزي    1972 french european communities enlargement referendum
• "الجمعية الأوروبية للشباب والطلاب الداعين إلى السلام الدائم والأمن والتعاون والتقدم الاجتماعي" بالانجليزي    "european assembly of youth and students for lasting peace
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" بالانجليزي    joint ece/eurostat meeting on purchasing-power parities
• "البيان الاقتصادي المشترك للجماعة الأوروبية والبلدان الأطراف في المعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى وبنما" بالانجليزي    joint economic communiqué of the european community and the countries parties to the general treaty on central american economic integration and panama
• "المؤتمر المعني بالتعاون بين الجماعات الأوروبية وبلدان رابطة الدول المستقلة في مجال إقامة نظام قانوني للاقتصاد السوقي" بالانجليزي    conference on cooperation between the european communities and the countries of the commonwealth of independent states in forming a market- economy legal system
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" بالانجليزي    ec-csce sanctions liaison group
• "لجنة تكافؤ الفرص" بالانجليزي    equal opportunity commission
• "البرنامج المجتمعي المتوسط الأجل بشأن تكافؤ الفرص للمرأة للفترة 1986-1990" بالانجليزي    medium-term community programme on equal opportunities for women for years 1986-1990
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي لاستكشاف البحار واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال المحيط الأطلسي والبرنامج الأوروبي لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات في أوروبا المعنية برصد بحر الشمال" بالانجليزي    ices/ioc/ospar/eurogoos workshop on north sea monitoring
• "اتفاق الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لبرنامج شبكة أفريقيا سنة 2000: المنح في بوركينا فاسو وجمهورية الكاميرون وأوغندا" بالانجليزي    "undp/eec trust fund agreement for the africa 2000 network programme grants in burkina faso
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي الأوروبي المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" بالانجليزي    european regional preparatory meeting on the prevention of crime and the treatment of offenders
• "مجلس الجماعات الأوروبية" بالانجليزي    council of the european communities
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم تهيئة فرص العمالة القروية في البوسنة والهرسك" بالانجليزي    undp/eec trust fund for support to village employment creation in bosnia and herzegovina
• "اللجنة الأوروبية للتماسك الاجتماعي" بالانجليزي    european committee for social cohesion
• "التوصية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة بين العمال والعاملات ذوي المسؤوليات الأسرية" بالانجليزي    recommendation concerning equal opportunities and equal treatment for men and women workers with family responsibilities